Prevod od "dostala tuhle" do Srpski


Kako koristiti "dostala tuhle" u rečenicama:

Modlím se, abys dostala tuhle zprávu.
Molim se da dobiješ ovu poruku.
Freddie byla tak ráda, když jsem dostala tuhle práci v bance.
Фреди је била тако срећна кад сам добила посао у банци.
Nino, můj bratr Harry se snaží najít něco, co by ho zaměstnalo a tak by mě zajímalo, jak jste dostala tuhle práci?
Nina, moj brat Hari pokušava da naðe nešto da se zaposli pitao sam se, kako si ti dobila ovaj posao?
Myslím, že je skvělý, že jsi dostala tuhle misi.
Čuj, Buffy, znam što to znači za vas.
Já jen... zajímá mě proč zrovna já jste dostala tuhle práci?
Pitala sam se zašto sam... - Dobila ovaj posao?
Proto jsem přeci dostala tuhle práci.
TO JE RAZLOG ŠTO SAM UOPŠTE DOBILA POSAO.
Nechtělas, abych dostala tuhle práci, že ne?
Nisi htela da ja dobijem posao, je l' da?
Nevím, proč jsem dostala tuhle práci.
Ne znam zašto mi je dat ovaj posao.
Vzdala se spousty věcí, aby dostala tuhle práci.
Stigli smo do njene životne prièe.
Ehm, tak už chápu, proč dostala tuhle práci.
Postaje mi jasnije zašto je dobila posao.
Co mám udělat, abych dostala tuhle věc na můj prst?
Pa, što bih trebala uèiniti da dobijem tu stvar na svoj prst?
Takže, doktore, kdyby diabetička dostala tuhle skupinu léků, které jí mají paralyzovat jak by na ně reagovala?
Dakle, doktore, ako bi se dijabetièaru davala ova kombinacija droga da bi je se paraliziralo koja bi bila reakcija?
Opravdu. Myslím, nechci vypadat jako blbec, ale ta Framboise musela být prostitutka, než dostala tuhle štaci.
Neæu da budem kreten, ali, Jagoda mora da je bila prostitutka.
Tak jsi vůbec dostala tuhle práci?
Kako si uopæe dobila ovaj posao?
Mohl jste dokázat to samé, aniž byste rozdrtil naděje mladé doktorky který byla fakt nadšená, že dostala tuhle práci.
Mogao si da isteraš svoje a da ne srušiš nade mlade lekarke koja je bila uzbuđena zbog posla.
Taube, je na tobě najít mladou doktorku, která bude fakt nadšená, že dostala tuhle práci.
Taube, na tebe je red da pronađeš mladu lekarku koja je uzbuđena zbog posla.
Ale pak jsem dostala tuhle práci a teď podporuju celou rodinu.
Ali onda sam dobila ovaj posao, i sad izdržajem èitavu familiju.
Když jsem dostala tuhle nabídku, nešlo odmítnout.
Pa, kada su mi ponudili ovaj posao, nisam mogla odbiti.
Když jsme se rozešli, rozdělili jsme si se Stevenem všechny závazky, které jsme jako pár měli a já dostala tuhle svatbu, ale... Rozhodně tam nemůžu jít.
Kada smo raskinuli, Stiven i ja samo sve podelili što smo stekli kao par, a meni je pripala pozivnica, ali ne idem.
Ale nějaké jste prodali, protože naše kamarádka zřejmě dostala tuhle jako dárek.
Dobro, ipak prodajete neke lutke, jer je naša drugarica dobila možda baš ovakvu na poklon.
Doufám, že jste dostala tuhle zprávu a přijdete co nejdřív.
Nadam se da ste dobli poruku i da æete stiæi što pre.
Všechno, co dělám... V životě i na terapii dělám vše pro to, abych dostala tuhle roli.
Sve što radim, sve u mom životu i na mojoj terapiji radim da bih dobila ovu ulogu.
Ruby, kdybys dostala tuhle kresbu, poznala bys naši oběť?
Ruby, da si dobila ovu skicu, bi li prepoznala našu žrtvu?
Jak jste to sehrála, že jste dostala tuhle práci?
Kako si lažirala da bi dobila ovaj posao?
Ale potom, co zemřel, jsem dostala tuhle adresu od vykonavatele jeho poslední vůle.
Ali nakon što je umro, kod mene je ostao njegov testamenat.
To bylo před tím, než jsem dostala tuhle titánovou destičku.
To je sve zbog ove titanijumske ploèe zbog koje sam odlepila.
Ale tys dostala tuhle práci, když ti bylo kolem dvacítky.
Zar nisi ti dobila posao ovde sa dvadesetak godina?
0.46925783157349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?